Jacó Marra da Silva

  Conforme pesquisas do professor Oswaldo Diomar, o Ajudante Jacó Marra da Silva chegou na região de Carmo do Cajuru por volta de 1775 pois nesse ano "...entrou na justiça contra Manoel Gomes Pereira sobre terras da Jacuba e Empanturrado..." ( Oswaldo Diomar - História de Carmo do Cajuru ( 1747 - 2000 ) 2º Edição ).  Ele era casado com Narcisa Rodrigues da Silva Rosa, ela era filha do Capitão Manoel de Medeiros Rosa e de Faustina Rodrigues da Silva. Parece-nos que Jacó Marra da Silva, o primeiro com este sobrenome na região, veio de Cachoeira do Campo, distrito de Ouro Preto,com a familia, para a herança que sua esposa havia recebido com o falecimento do pai, é uma hipótese. Ele é citado, por exemplo, no testamento ( feito em 1803 ) do Capitão José Teixeira Ribeiro:

"Declaro que fui c.c. dona Isabel Felícia da Silva, de cujo matrimônio tive duas filhas por nome Maria e Joaquina, que ao presente se acham ainda solteiras em casa do ajudante Jacob Marra, seu tio;"( resgatedahistorya.blogspot.com.br ) de fato a esposa do Capitão era irmã da esposa do Jacó Marra da Silva. Ele é citado em um processo contra o português José da Cunha Ribeiro que havia comprado terras em Cajuru e não conseguiu paga´-las, Jacó Marra da Silva e o alferes Joaquim Soares Braga foram fiadores do José da Cunha Ribeiro, o processo foi aberto em Pitangui em 1811. 
Existe também um fragmento de um documento sobre carta enviada a Manuel Joaquim Pereira Coutinho sobre dízimos de Tamanduá e Vila de Pitangui datada de 04/03/1790 onde figura seu nome:

Arquivo Público Mineiro - Secretaria de Governo da Capitania

Jacó Marra da Silva faleceu provavelmente em 1815. De acordo com informações conseguidas com o genealogista Lênio Luiz Richa, ele era natural de Chaves, arcebispado de Braga, Portugal, mas não conseguimos confirmar, também nao conseguimos a data de seu nascimento, quando veio para o Brasil e nem quem eram seus pais e se tinha irmãos.

O professor Oswaldo Diomar em seu livro "Genealogia de Carmo do Cajuru" lista os seguintes filhos de Jacó Marra da Silva e Narcisa Rodrigues da Silva Rosa:

- Martinho Marra da Silva, casado com Ana Esméria da Silveira

- Cristino Marra da Silva, casado com Filomena Alves de Queirós

- Faustina Marra da Silva, casada com o Capitão Manoel Rodrigues Braga

- Joaquim Marra da Silva, solteiro

- Policárpia Marra da Silva, casada com Francisco Alves Filgueiras, estabeleceram-se na região de Cantagalo RJ conforme o Lênio Luiz Richa ( http://www.genealogiabrasileira.com/cantagalo/cantagalo_marra.htm ), ele diz  que no inventário do Jacó Marra da Silva consta ainda os seguintes filhos que, curiosamente, não constam no livro do professor Oswaldo Diomar:

- Francisco Marra da Silva, 16 anos de idade em 1815

- Manoel Marra da Silva, 15 anos de idade em 1815

- Paulo Marra da Silva, 13 anos de idade em 1815

- Jerônimo Marra da Silva, 10 anos de idade em 1815

Estas são, por enquanto, as informações que conseguimos daquele que foi o primeiro "Marra"que se tem conhecimento a estabelecer-se na região de Carmo do Cajuru. Seus descendentes espalharam-se por Itaúna, Carmo do Cajuru, Itatiaiuçu, Divinópolis, Cláudio, Itaguara e várias outras cidades. Em uma próxima publicação trataremos dos filhos do Jacó Marra da Silva.

"Marra", da Itália para o mundo ( II )

  Diz o ilustre professor Oswaldo Diomar ( in memorian ) em sua obra "Genealogia de Carmo do Cajuru (2004 ), sobre o "Marra", "...Família... italiana, mais precisamente de Nápoles, que passou a Portugal no reinado de D.Manoel I ( 1495 - 1521 )" ( Enciclopédia Nova Barsa 1996 ) e continua :"...Andrea Marra (André Marra), excelente violinista e compositor italiano, natural de Nápoles, foi para Lisboa, contratado para o serviço da Câmara e Capela Real, no tempo de D.José I ( 1714 - 1777 ), rei de Portugal a partir de 1750 ". ( Grande Enciclopédia Portuguesa e Brasileira ). De Andrea Marra ( André Marra ) conseguimos a cópia de um documento referente ao pagamento de músicos, em que figura seu nome:                                                                                                                           

 

Sabemos também que  participou da Irmandade da Gloriosa Virgem e Mártir Santa Cecília, pois consta seu nome na fundação da mesma ( ou re-fundação ) de 19/02/1750.

  Bom, de Portugal vieram membros da família Marra para o Brasil, e não só de Portugal, diretamente da Itália e de outras partes do mundo também, basta pesquisar em listas de navios de seculo XIX que aportaram com imigrantes no Brasil.

Na região centro oeste de Minas Gerais o primeiro Marra foi Jacó Marra da Silva, que figura como "Ajudante", cargo que ainda não conseguimos esclarecer. Ele chegou na região de Carmo do Cajuru por volta de 1775, ano em que há documentos comprovando sua presença. Jacó Marra da Silva foi casado com Narcisa Rodrigues da Silva Rosa ( filha do capitão Manoel de Medeiros Rosa e de d. Faustina Rodrigues da Silva ), parece-nos que residiam em Cachoeira do Campo, município de Ouro Preto e de lá vieram para a região de Carmo do Cajuru. O genealogista Lenio Luis Richa informou-nos que Jacó Marra da Silva era natural de Chaves, arcebispado de Braga, Portugal. O professor Oswaldo disse-nos que seu inventário estava em Pitangui, em mau estado de conservação e que não era possível manuseá-lo e que seu testamento não foi encontrado. Em várias pesquisas, até o momento, não conseguimos encontrar informações sobre ele tais como nascimento, casamento.

Em uma próxima postagem trataremos sobre Jacó Marra da Silva, referencias a ele e seus filhos.

"Marra", da Itália para o mundo ( I )

  Em minhas postagens anteriores tratei da origem do sobrenome Marra e da sua antiguidade na região da Itália. Da Itália o sobrenome espalhou-se para outras regiões da Europa. É comum encontrá-lo na França, por exemplo, na Alemanha, na Inglaterra, Espanha, Portugal. 

Para ilustrar o que dizemos, veja estas imagens de memoriais de vitimas de guerra e outros, na França onde aparece pessoas com o sobrenome Marra:

Cemiterio Militar Soupir - Aisne França

monumento a vitimados pela guerra. França

monumento a vitimas de guerra, França

 E para  constatar que o sobrenome espalhou-se pelo globo basta ver esta imagem o site forebears.io/pt/surnames/marra 

Ainda sobre o sobrenome "Marra"

  Conforme expus em minha primeira postagem, o sobrenome "Marra" encontra-se, em alguns textos que circulam, envolto desnecessariamente em  dúvidas quanto a sua origem. O fato é que o sobrenome originou-se na região de Nápoles, na Itália. O "Marra" é uma evolução do "della Marra", que por sua vez vem do "De la Mare", dos antigos normandos que fixaram-se no sul da Itália. Há de ter-se em conta que a língua, a ortografia e o próprio sentido das palavras sofrem mudanças no decorrer do tempo.

  Também é fato que a antiguidade desse sobrenome na Itália pode ser verificada em documentos e crônicas de época, que fazem referência, por exemplo, a Niccolo Marra, senhor de Barletta, morto em um massacre no ano de 1381, a Angelo della Marra, juiz da Calabria, morto em 1283, a Giozzolino della Marra, conselheiro do rei da Sicília que faleceu entre 1277 e 1283, a Robert della Marra em 1140. Evidentemente esses antigos documentos fazem referência a nobres, proprietários de terras, pessoas que ocupavam altos cargos,etc. O trabalhador, o pobre, o de poucas posses ficavam no anonimato. Existem ainda os solares e palácios ( palazzo della Marra ) existentes que levam o nome da família de seus antigos moradores. Há ainda os brasões de família, e aqui uma ressalva porque os brasões mudavam conforme o lugar e a época para a mesma família.

  Nossa intenção aqui não é mostrar a "nobreza" dessa ou daquela família, mas apenas indicar suas origens. Em nosso Brasil é desnecessário recorrer a "brasões" e a façanhas dos "nobres" na Europa ou em qualquer outra parte, estamos em um país que acolheu pessoas de todos os lugares e de todas as raças. Mas vale a informação pela curiosidade de saber de onde viemos, na linha do tempo e do espaço.  

  Abaixo um extrato de uma enciclopédia sobre o "Marra" que um amigo enviou-me:

Sobrenome Marra

  De acordo com vários genealogistas o sobrenome "Marra" tem sua origem em Nápoles, na Itália, onde ainda é possível encontrar o sobrenome. Há uma possibilidade de, em tempos remotos, ter surgido no noroeste da França, na Normandia. Em alguns textos disponíveis, principalmente na internet, tenta-se associar ou simplesmente afirmar ( sem provas concretas ) que "Marra" é de origem judaica, o que não se comprova. Essa afirmação, de que "Marra" é de origem judaica é inconsistente porque já havia "Marra" na Itália já no século XIII, inclusive alguns exercendo o sacerdócio no século XV, algo difícil de ocorrer se fossem de origem judaica, devido as restrições que os judeus sofriam na Europa. Antigos documentos comprovam que eram cristãos. Tal afirmação de que a origem do sobrenome pode ser judaica, e na verdade não se comprova, pode levar pesquisadores e estudiosos ao erro, justamente porque não há indícios e nem provas que possam corroborar tal "suposta" afirmação.
  Outro erro comum com o sobrenome "Marra" é quando tenta-se explicar o seu significado. Sempre os autores que fazem isso recorrem a dicionários em português e assim conseguem na verdade a explicação em português, quando o sobrenome é italiano e deveriam procurar o significado no contexto da Itália. A palavra "Marra" tem origem no pré latim, podendo significar "despenhadeiro", "montão de pedras" em alguns contextos pode significar "rocha", "penha" e ainda "sacho". Ainda outro erro muito comum é associar o sobrenome "Marra", de origem italiana, com  "marranos", "marran" ou "marrã", expressão de origem espanhola para designar judeus convertidos ao cristianismo na Espanha, observe que na Espanha e não na Itália. Por isso aos pesquisadores e leitores internautas é necessário cautela para não deixarem-se levar por um princípio errado, que poderá resultar em conclusões inverídicas. Percebe-se que há uma corrente que, por não conseguir mudar o passado, tenta dar-lhe outra interpretação, objetivando moldar o passado aos seus interesses. Todavia isso não é história, nem a verdade, é apenas manipulação.

  Numa próxima postagem tratarei da familia Marra no centro oeste de Minas Gerais, que por aqui chegou no século XVIII, antes da onda migratória italiana para o Brasil do século XIX, gerando uma grande descendencia que espalhou-se por varias partes do Brasil.

Fontes:
www.italyheritage.com/genealogy/surnames
www.wikiwand.com
blog.myheritage.com.br
www.origemdosobrenome.com
www.ancestry.com
www.heraldrysinstitute.com
https://oglobo.globo.com/brasil/o-mito-sobre-origem-de-sobrenomes-de-judeus-convertidos